Apple Macbook Pro 14"/ M5 10-Core CPU/ 16GB/ 1TB SSD/ 10-Core GPU/ Prateado

"

Lendas da velocidade.

''

O M5 junta-se ao M4 Pro e ao M4 Max para formar a gama mais avançada de chips num portátil profissional. Todos oferecem o colossal desempenho de um único núcleo e de vários núcleos da CPU e memória unificada ultrarrápida para levar a velocidade ao limite do impossível. E graças aos potentes Neural Accelerators do chip M5, as tarefas de IA não correm, voam.

'

Até 6x mais desempenho em IA do que o M1

''

Cada núcleo da GPU do chip M5 integra um potente Neural Accelerator. Isto acelera de forma dramática tarefas de IA como a criação de imagens a partir de modelos de difusão e a geração de tokens em grandes modelos de linguagem (LLM). O Neural Engine de 16 núcleos encarrega-se das funcionalidades da Apple Intelligence para que a IA no dispositivo seja mais rápida e ofereça maior eficiência energética.

' Executa processos de grande carga gráfica à velocidade da tua imaginação. O M5 incorpora uma GPU com núcleos de sombreamento melhorados e traçado de raios de terceira geração, assim os jogos são vividos como se estivesses lá dentro. Enquanto o armazenamento dinâmico em cache otimiza a memória do chip para aumentar o uso da GPU. O resultado? Um aumento de desempenho para as apps e os jogos mais exigentes.
'

Três chips inigualáveis.

' O chip M5 oferece uma velocidade fora de série e uma IA potente no dispositivo para todas as tuas tarefas de aula, profissionais e criativas.
'

Concebido para a IA. Começando pelo chip.

''

O chip da Apple e todos os subsistemas que o potenciam são concebidos especificamente para a IA. Integra hardware, software e ecossistema numa única plataforma. Isto permite executar processos complexos de IA com uma eficiência energética incrível e com a tranquilidade de saber que a segurança e a privacidade fazem parte do design, não um extra.

'

Apps de IA.

''

No Mac têm a sua casa. O Mac está otimizado para as apps de IA mais avançadas. Usa apps de geração de imagens como DiffusionBee, de LLM como Msty Studio e LM Studio, e de melhoria de vídeos como Topaz Video.
'

'

Ferramentas de IA em apps.

''

O Mac faz magia. Transforma vozes com plug‑ins de IA como MicDrop para Logic Pro. Ou edita imagens complexas em segundos com Preenchimento Generativo no Adobe Photoshop.
'

'

Apple Intelligence. Do dito ao feito, sem desvios.

''

A Apple Intelligence ajuda-te a redigir, expressar-te e a fazer as tuas tarefas diárias sem esforço. Passa de uma nota rápida ao email perfeito. Apaga o que sobra nas tuas fotos com a ferramenta Limpar. Cria imagens nunca vistas com os novos estilos do ChatGPT no Image Playground. E utiliza automatizações inteligentes com a app Atalhos, como comparar transcrições de áudio com as tuas anotações ou extrair informações de um PDF. A Apple Intelligence é a IA para todos.

'

Um grande poder implica grande privacidade.

''

A Apple Intelligence foi concebida para proteger a tua privacidade em todos os momentos, e está completamente integrada no Mac através de processos que são executados dentro do dispositivo. Por outras palavras, conhece a tua informação pessoal, mas jamais a recolhe. A inovadora funcionalidade Computação Privada na Nuvem permite à Apple Intelligence utilizar modelos maiores baseados em servidores, e que funcionam com chips da Apple, para processar pedidos mais complexos com total privacidade.

'

Autonomia para todo o dia. Menos um carregamento.

''

O MacBook Pro oferece até 24 horas de autonomia, a maior na história do Mac. E com o carregamento rápido, podes chegar até aos 50% em apenas 30 minutos.47 Todos os modelos têm o mesmo desempenho estejam ou não ligados à corrente. Assim podes dedicar-te a seguir estrelas, não tomadas.
'

'

Muito novo. Muito Mac.

''

O macOS Tahoe estreia um design com Liquid Glass, sofisticado e familiar ao mesmo tempo. Esta é a versão mais espetacular e potente do macOS até à data, com novas formas de impulsionar a produtividade, integrar-se com o iPhone e aproveitar ao máximo a Apple Intelligence.
'

'

Liquid Glass.

''

E a clareza chegou. O novo design faz com que o ecrã pareça maior e permite personalizar tudo ao teu gosto. Altera os ícones de claro para escuro ou escolhe um elegante aspeto translúcido.
'

'

O Spotlight leva-te rápido.

''

Faz centenas de coisas no Spotlight sem tirar os dedos do teclado, desde enviar uma mensagem até criar uma nota.
'

'

A Tradução em Tempo Real fala a tua língua.

''

Traduz textos automaticamente nas Mensagens, legendas em direto no FaceTime e chamadas em voz alta no Telefone.
'

'

Usa os Atalhos de forma automática.

''

Aumenta a tua produtividade ativando atalhos a uma hora específica ou quando realizas determinadas ações, como organizar imagens de acordo com o seu conteúdo.
'

'

Juntos tudo é melhor.

''

O Mac e o iPhone são incríveis separadamente, mas juntos são imparáveis. Graças à Continuidade, podes alternar de um dispositivo para outro para partilhar ficheiros e fotos, passar tarefas e fazer chamadas mesmo que não tenhas o telefone à mão.

'

Todas as tuas ideias têm a sua app.

''

Há milhares de apps otimizadas para os chips da Apple: as que usas para as tuas tarefas diárias, as que exigem a máxima potência ou os teus jogos favoritos para aquele momento de descanso. Com o MacBook Pro, tudo voa.

'

Um prazer para a vista.

''

Passa sem problema do terraço mais luminoso para a escuridão de um estúdio. O sensacional ecrã Liquid Retina XDR oferece até 1.600 nits de pico de brilho HDR, e chega até aos 1.000 nits de brilho para conteúdo SDR em ambientes muito luminosos. Por isso, tudo se vê maravilhosamente mesmo a pleno sol. Em locais escuros, o brilho baixa até 1 nit para que os teus olhos não trabalhem em excesso mesmo que a noite te apanhe em frente ao computador.
'

'

Ecrã nanotexturizado.

''

Menos reflexos. Mais claridade. Se trabalhas num espaço com muita luz, a opção de acabamento nanotexturizado reduz os reflexos para eliminar as distrações sem perder qualidade de imagem.
'

'

Contraste excecional com gama dinâmica extrema.

''

Graças à gama dinâmica extrema, o conteúdo HDR do MacBook Pro tem um brilho ótimo e um contraste impressionante entre o ponto mais luminoso e o mais escuro.
'

'

ProMotion.

''

Como seda. O ProMotion adapta-se automaticamente ao movimento do conteúdo com frequências de atualização até 120 Hz para que tudo corra de forma superfluida, desde o deslocamento pelo ecrã até aos teus jogos favoritos. E ao editar vídeo, permite até selecionar uma frequência fixa que corresponda à do material.
'

'

Multiecrã.

''

Mais é mais. Quando um projeto te pede mais espaço, podes ligar até dois monitores com o M5 e o M4 Pro, ou até quatro com o M4 Max. O Studio Display é o companheiro perfeito do MacBook Pro, e com o seu espetacular ecrã 5K de 27 polegadas vais ver muito bem todos os teus projetos.
'

'

Um verdadeiro espetáculo.

''

Com a câmara 12MP Center Stage, a luz está sempre a teu favor. Juntamente com os microfones e os altifalantes avançados, cria o ambiente perfeito para qualquer reunião por mais longe que estejas.

'

Sem concessões.

''

A segurança dos chips da Apple estende-se a toda a arquitetura do macOS. A perfeita sintonia entre o hardware e o software, bem como as atualizações automáticas, zelam pela estabilidade e proteção do MacBook Pro ao longo dos anos. A arquitetura de segurança também está por trás de funcionalidades como o Touch ID, o Encontrar e os mecanismos avançados que mantêm os vírus e o malware sob controlo.
'

''

Touch ID. Usa a tua impressão digital para desbloquear o Mac, iniciar sessão em apps e pagar de forma segura. O Secure Enclave garante que os dados da tua impressão digital estão bem protegidos.
'

''

Encontrar. Localiza o teu MacBook Pro se o perderes e bloqueia-o ou apaga-o remotamente, se necessário.
'

''

FileVault. Cifra e protege os teus ficheiros e dados para que não te preocupes com nada.
'

'

Especificações

''

'
• Chip: Chip M5 da Apple, CPU de 10 núcleos (4 de desempenho e 6 de eficiência), GPU de 10 núcleos, Neural Accelerators, Traçado de raios por aceleração de hardware, Neural Engine de 16 núcleos, 153 GB/s de largura de banda de memória, Motor multimédia, Aceleração de hardware para H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW, Motor de descodificação de vídeo, Motor de codificação de vídeo, Motor de codificação e descodificação ProRes, Descodificação AV1
'
• Apple Intelligence: A Apple Intelligence é um sistema de inteligência pessoal que te ajuda a redigir, expressar-te e a fazer as tuas tarefas diárias sem esforço. Conta com revolucionárias funcionalidades de privacidade para que ninguém mais possa aceder aos teus dados. Nem mesmo a Apple.
'
• Ecrã: Ecrã Liquid Retina XDR, Ecrã Liquid Retina XDR de 14,2 polegadas (35,97 cm) na diagonal;2 resolução nativa de 3.024 por 1.964 a 254 píxeis por polegada,
'
• XDR (gama dinâmica extrema): Contraste de 1.000.000:1, Brilho XDR: 1.000 nits de brilho sustentado (ecrã completo) e 1.600 nits de pico de brilho3 (apenas HDR), Brilho SDR até 1.000 nits (no exterior), Cor: 1.000 milhões de cores, Gama cromática ampla (P3), Tecnologia True Tone, Taxas de atualização: Tecnologia ProMotion com taxa de atualização adaptativa até 120 Hz, Taxas de atualização fixas: 47,95 Hz, 48 Hz, 50 Hz, 59,94 Hz e 60 Hz
'
• Memória: 16 GB
'
• Bateria e alimentação: Até 24 horas de streaming de vídeo, Até 16 horas de navegação web sem fios, Bateria de polímeros de lítio de 72,4 watts hora, Cabo de USB‑C para MagSafe 3, Pode ser carregado com um adaptador de corrente USB‑C ou através de uma tomada de corrente USB PD, Potência mínima necessária para carregar o dispositivo: 60 W, Carregamento rápido com um adaptador de 96 W ou superior
'
• Capacidade: 1 TB
'
• Carregamento e expansão: Ranhura para cartões SDXC, Porta HDMI, Tomada para auscultadores de 3,5 mm, Porta MagSafe 3, Três portas Thunderbolt 4 (USB‑C) compatíveis com: Carregamento, DisplayPort, Thunderbolt 4 (até 40 Gb/s), USB 4 (até 40 Gb/s)
'
• Compati­bilidade com monitores: Suporta simultaneamente a resolução nativa completa no ecrã integrado compatível com mil milhões de cores e: Até dois monitores externos com resolução até 6K a 60 Hz via Thunderbolt, ou um monitor externo com resolução até 6K a 60 Hz via Thunderbolt e um monitor externo com resolução até 4K a 144 Hz via HDMI, Um monitor externo com resolução 8K a 60 Hz ou um monitor externo com resolução 4K a 240 Hz via HDMI, Saída de vídeo digital Thunderbolt 4: Saída DisplayPort 1.4 nativa através de USB‑C, Saída de vídeo digital Thunderbolt 5: Saída DisplayPort 2.1 nativa através de USB‑C, Saída de vídeo digital HDMI: Suporta um monitor com resolução até 8K a 60 Hz ou resolução 4K a 240 Hz
'
• Reprodução de vídeo: Formatos suportados: HEVC, H.264, AV1 e ProRes (entre outros), HDR com Dolby Vision, HDR10+/HDR10 e HLG
'
• Reprodução de áudio: Formatos suportados: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus e Dolby Atmos (entre outros)
'
• Teclado e trackpad: Magic Keyboard retroiluminado com: 79 teclas, incluindo 12 de função de altura padrão e 4 de seta dispostas em forma de T invertido, Touch ID, Sensor de luz ambiente, Trackpad Force Touch com controlo preciso do cursor e sensibilidade à pressão que permite ativar o clique forte, os aceleradores, o traço sensível à pressão e os gestos Multi‑Touch
'
• Conexão sem fios: Wi‑Fi, Wi‑Fi 6E (802.11ax), Bluetooth, Bluetooth 5.3
'
• Câmara: Câmara 12MP Center Stage e Vista Superior, Vídeo em 1080p HD, Processador de sinal de imagem avançado com vídeo computacional
'
• Áudio: Sistema de seis altifalantes de alta fidelidade com cancelamento de força nos woofers, Som estéreo amplo, Compati­bilidade com áudio espacial ao reproduzir música ou vídeo com Dolby Atmos nos altifalantes integrados, Áudio espacial com rastreamento dinâmico da cabeça ao usar modelos compatíveis de AirPods, AirPods Pro e AirPods Max, Conjunto de três microfones com qualidade de estúdio, alta relação sinal/ruído e tecnologia beamforming direcional, Tomada para auscultadores de 3,5 mm e compati­bilidade avançada com auscultadores de alta impedância, Porta HDMI compatível com saída de áudio multicanal
'
• Requisitos de funciona­mento: Tensão: de 100 a 240 V de CA, Frequência: de 50 a 60 Hz, Temperatura de funciona­mento: de 10 a 35 °C, Temperatura de armazena­mento: de -25 a 45 °C, Humidade relativa: de 0 a 90 % sem condensação, Altitude máxima de funciona­mento: testado até 3.000 m, Altitude máxima de armazena­mento: 4.500 m, Altitude máxima de transporte: 10.500 m
'
• Tamanho e peso: Altura: 1,55 cm, Largura: 31,26 cm, Profundidade: 22,12 cm, Peso (M5): 1,55 kg
'
• Sistema operativo: macOS: o macOS é o sistema operativo de computador mais avançado do mundo. Multiplica a tua produtividade e criatividade com a Apple Intelligence, um Spotlight mais útil que nunca, janelas em mosaico e muito mais.
'
• Acessibilidade: As funcionalidades de acessibilidade do MacBook Pro ajudam as pessoas com diversidade funcional a tirar o máximo partido dele. Graças às suas funções para utilizadores com problemas de visão, audição, motricidade e aprendizagem, fazer coisas incríveis está ao alcance de todos.
'
• Funcionalidades incluídas: Controlo por Voz, VoiceOver, Zoom, Aumentar Contraste, Reduzir Movimento, Siri e Ditado, Controlo por Botão, Legendas Opcionais, Texto para Voz
'
• Apps integradas: AppStore, Livros, Calendário, Contactos, FaceTime, Encontrar, Freeform, Jogos, GarageBand, Casa, iMovie, Diário, Keynote, Mail, Mapas, Mensagens, Música, Notas, Numbers, Pages, Telefone, Photo Booth, Fotos, Podcasts, Pré-visualização, QuickTime Player, Lembretes, Safari, Atalhos, Bolsa, Time Machine, TV, Notas de Voz, Tempo
'
• Conteúdo da caixa: MacBook Pro de 14 polegadas, Cabo de USB‑C para MagSafe 3 (2 m), Pano de limpeza (apenas com a opção de acabamento nanotexturizado), O adaptador de corrente é vendido separadamente
'

"